8 US fl oz Kaffee plus 2 US fl oz Milch ergeben etwa 10 US fl oz. Fasst eine Tasse 10 oz nur randvoll, bleibt kein Platz zum Tragen oder Umrühren.
Volumen statt Größenbezeichnung
Übliche Volumina: 8 oz = 237 ml, 11 oz = 325 ml, 12 oz = 355 ml, 16 oz = 473 ml. Gemeint sind US-Flüssigunzen, keine Gewichtsangaben. Klein, mittel und groß sind nicht einheitlich definiert.
Das fertige Getränk messen
Fülle eine vertraute Tasse mit zimmerwarmem Wasser bis zu deinem üblichen Füllstand und gieße es in einen Messbecher. Berücksichtige bei Milchkaffee auch Milch und Schaum, bei Eiskaffee das Eis.
Vergleiche mit der Herstellerangabe. Ist das Randvollvolumen angegeben, brauchst du zusätzlich deinen gewohnten Abstand zum Rand. Ein pauschaler Zuschlag passt nicht zu jeder Tasse.
Maße und Handhabung prüfen
Höhe unter dem Auslauf, Breite im Regal, Grifföffnung und Leergewicht sind eigene Kriterien. Mit Getränk wird die Tasse schwerer. Mikrowellen- und Spülmaschineneignung müssen ausdrücklich zum jeweiligen Artikel passen.
Nach dem Alltag entscheiden
Läuft die bisherige Tasse fast über, hilft mehr Platz. Ist sie unhandlich, kann eine kleinere Portion in einer leichteren Tasse besser passen. Für Geschenke ergänzt unser Geschenkratgeber die Größenfrage.
Umrechnung
1 US fl oz entspricht ungefähr 29,57 ml. Die Werte sind gerundet; Messmethoden der Anbieter können abweichen. Quelle: NIST.
